|
[No Limits in Seoul 2022 노리미츠인서울] 접근성 안내
한국장애인문화예술원
・
2022. 8. 25. 16:05
안녕하세요, 2022 노리미츠인서울입니다. 2022 노리미츠인서울 접근성 정보를 안내해 드립니다. 프로그램 별 상세 내용은 공식홈페이지를 통해 확인을 부탁드리며, 참가 신청은 온라인 예매 및 전화&문자 예매를 통해 가능합니다.
문의 : nolimits@i-eum.or.kr
< 2022 노리미츠인서울 포스터 음성해설 >
1. 노리미츠 다이얼로그_탭톡 ‘TAP TALK’ 접근성 안내
탭톡 영상은 한국어자막, 한국어더빙, 수어통역이 있습니다. 9월 16일부터 30일까지 온라인으로 진행되며, 행사 기간 동안 한국장애인문화예술원 유튜브 채널을 통해 상시 관람이 가능합니다.
2. 노리미츠 토크_오프라인 토론 접근성 안내
노리미츠 토크는 이동지원 및 휠체어석, 자막통역, 수어통역이 마련되어 있습니다. 이동지원 및 휠체어석 혜화역 2번 출구에서부터 이음센터까지의 이동 및 내부 이동을 지원합니다. 이동지원이 필요하신 분들은 010-2069-2645로 전화나 문자를 보내주시면 안내해드리겠습니다. 휠체어 접근이 가능하며, 휠체어석이 마련되어 있습니다. 홈페이지 예매, 전화 및 문자 예매가 가능합니다.
자막통역 발제자와 모더레이터, 관객들의 대화가 한국어 자막으로 스크린에서 보여집니다.
수어통역 수어통역사가 발제자와 모더레이터, 관객들의 대화를 수어로 통역합니다.
그 외 노리미츠 토크가 진행되는 이음센터는 엘리베이터와 장애인용 화장실이 모든 층마다 준비되어 있으며, 시각장애인 안내견 동반 입장이 가능합니다. 전동 휠체어 충전기는 1층, 5층에 마련되어 있습니다. 이음센터는 전동휠체어 등이 승하차 할 수 있는 작은 공간은 있으며, 주차공간은 이음센터 바로 맞은 편에 있는 아르코예술극장 야외주차장을 이용해주시길 바랍니다.
3. 노리미츠 프로젝트_공연 접근성 안내
이동지원 및 휠체어석, 자막해설, 음성해설, 터치투어
노리미츠 프로젝트 공연은 이동지원 및 휠체어석, 자막해설, 음성해설, 터치투어가 마련되어 있습니다. 이동지원 및 휠체어석 종각역 5번 출구에서부터 공연장까지의 이동 및 내부 이동을 지원합니다. 이동지원이 필요하신 분들은 010-2069-2645로 전화나 문자를 보내주시면 안내해드리겠습니다. 휠체어 접근이 가능하며, 휠체어석이 마련되어 있습니다. 홈페이지 예매, 전화 및 문자 예매가 가능합니다. 일반 좌석을 사용하는 휠체어 이용자의 경우 휠체어 보관이 가능합니다.
자막해설 작품의 이해를 돕는 음향 효과와 출연자의 포인트 대사를 한국어 자막으로 모든 관객에게 보여줍니다.
음성해설 배우의 움직임이나 세트의 변화 등 시각적 효과를 음성으로 모든 관객에게 해설합니다.
터치투어 이번 공연은 2개의 작품이 연달아 상연됩니다. 각각의 작품을 상연하기 전에 터치투어가 진행됩니다. 작품의 간략한 소개와 더불어 공연 소품 등을 직접 만져보며 작품에 대한 정보를 얻을 수 있습니다. 터치투어 중 필요한 설명은 자막과 음성으로 진행되며, 별도의 신청 없이 참여 가능합니다.
그 외 아티스트 토크: 9월 17일(토) 공연이 끝난 이후에 아티스트 토크가 진행됩니다. 아티스트 토크에는 자막해설이 있습니다. 공연이 진행되는 CKL스테이지 공연장은 엘리베이터와 장애인용 화장실이 모든 층마다 준비되어 있으며, 시각장애인 안내견 동반 입장이 가능합니다. CKL스테이지 공연장은 건물 지하에 주차장이 마련되어 있습니다. 공연 관람 전에 주차 사전등록을 하시면 3시간 무료주차가 가능합니다.
4. 노리미츠 프로젝트_전시 접근성 안내
전시는 시각 중심의 작품으로 구성되어 있으며, 음성해설이 마련되어 있습니다. 전시가 진행되는 이음센터는 엘리베이터와 장애인용 화장실이 모든 층마다 준비되어 있으며, 공연장 내 시각장애인 안내견 동반 입장이 가능합니다. 전동 휠체어 충전기는 1층, 5층에 마련되어 있습니다. 이음센터는 전동휠체어 등이 승하차 할 수 있는 작은 공간이 있으며, 주차공간은 이음센터 바로 맞은 편에 있는 아르코예술극장 야외주차장을 이용해주시길 바랍니다.
5. 필름_한국영상자료원 접근성 안내
한국영상자료원에서 진행하는 필름 스크리닝은 이동지원 및 휠체어석, 자막해설이 마련되어 있습니다. 이동지원 및 휠체어석 9월 22일부터 24일까지 필름이 상영되는 한국영상자료원의 경우 디지털미디어시티역 7번 출구에서부터 한국영상자료원까지의 이동 및 극장 내부 이동을 지원합니다. 이동지원이 필요하신 분들은 010-2069-2645로 전화나 문자를 보내주시면 안내해드리겠습니다. 휠체어 접근이 가능하며, 휠체어석이 소량으로 마련되어 있습니다. 홈페이지 예매, 전화 및 문자 예매가 가능합니다. 일반 좌석을 사용하는 휠체어 이용자의 경우 휠체어 보관이 가능합니다.
자막해설 필름의 상영작은 별도의 더빙 없이 영어로 상영되며, 장면을 설명해주는 한국어 자막이 있습니다.
그 외 필름이 진행되는 한국영상자료원은 엘리베이터와 장애인용 화장실이 준비되어 있습니다. 다만 상영관에서 화장실로 가는 길 사이에 굉장히 높은 경사로가 존재합니다. 화장실 이용 시, 안전을 위해 이동지원 매니저와 함께 동행할 수 있습니다. 영화관 내 시각장애인 안내견 동반 입장이 가능합니다. 한국영상자료원 건물 지하에 주차장이 마련되어 있습니다. 영화 관람 전에 주차 사전등록을 하시면 5시간 무료주차가 가능합니다.
5-1. 필름 특별 상영_이음센터 접근성 안내
이음센터 필름 특별 상영은 이동지원 및 휠체어석, 자막해설이 마련되어 있습니다. 이동지원 및 휠체어석 혜화역 2번 출구에서부터 이음센터까지의 이동 및 내부 이동을 지원합니다. 이동지원이 필요하신 분들은 010-2069-2645로 전화나 문자를 보내주시면 안내해드리겠습니다. 휠체어 이용 관람객들이 더 원활하게 즐기실 수 있도록 휠체어 접근이 용이한 이음센터에서 특별 상영을 진행합니다. 홈페이지 예매, 전화 및 문자 예매가 가능합니다.
자막해설 필름의 상영작은 별도의 더빙 없이 영어로 상영되며, 장면을 설명해주는 한국어 자막이 있습니다.
그 외 필름 특별 상영이 진행되는 이음센터는 엘리베이터와 장애인용 화장실이 모든 층마다 준비되어 있으며, 시각장애인 안내견 동반 입장이 가능합니다. 전동 휠체어 충전기는 1층, 5층에 마련되어 있습니다. 이음센터는 전동휠체어 등이 승하차 할 수 있는 공간은 있으며, 주차공간은 이음센터 바로 맞은 편에 있는 아르코예술극장 야외주차장을 이용해주시길 바랍니다.
이외에 더 궁금한 사항이나 문의는 아래 연락처로 언제든지 연락해주세요. 감사합니다.
프로그램 문의 : 02-6951-0409 접근성 문의 & 전화 및 문자 예매 & 이동지원 신청 연락처: 010-2069-2645 공식 이메일 주소: nolimits@i-eum.or.kr
|
|